SIGCOMM Logo

 

| | | |
 
 

Programas (Programs)


MARTES, 3 ABRIL, 2001
TUESDAY, APRIL 3, 2001
MIÉRCOLES, 4 ABRIL, 2001
WEDNESDAY, APRIL 4, 2001
JUEVES, 5 ABRIL, 2001
THURSDAY, APRIL 5, 2001



MARTES, 3 ABRIL, 2001
TUESDAY, APRIL 3, 2001

9 am - 5 pm: Tutorial T1

Voz sobre IP
[Voice over IP]

Instructor: David R. Oran
Cisco Systems

La tutoria "Voz sobre IP" comunica conocimientos sistemáticos de la transmisión de voz sobre el juego de protocolos Internet, y como se utiliza dicha tecnología en aplicaciones tanta antiguas como nuevas. El tutorial explica los aspectos más importantes de sistemas VoIP, incluyendo procesamiento de audio, transmisión de flujos de voz, calidad de servicio en la red, y señalización telefónica. Presenta tambien aplicaciones de la tecnología en redes privadas de compañías y redes públicas de proveedores de servicio.

David R. Oran tiene el puesto de Fellow en Cisco Systems. Su trabajo se concentra en la arquitectura de sistemas VoIP y otros sistemas de telefonía sobre redes de paquetes. El también es co-director de área para Routing en el Internet Engineering Steering Group, y uno de los instructores invitadas de SIGCOMM. Sí lo presionan, también admitiría que en tiempos antaños diseñaba protocolos para routing, y a veces ayudaba a diseñar protocolos de señalización telefónica.

9 am - 12:30 pm: Tutorial T2

Modelado de sistemas informáticos y de redes
[Performance modelling of computer systems and computer networks]

Instructor: Ramon Puigjaner
Universitat de les Illes Balears

Cuando es preciso predecir el comportamiento de un sistema informáticos o de comunicaciones y ese sistema no existe una de las técnicas que se puede usar es construir un modelo matemático, en un sentido general, y tratarlo con alguna de las herramientas disponibles para poder tener una estimación de las prestaciones que se pueden esperar de ellos. Las principales de estas herramientas se basan en la teoría de redes de colas. Así, este tutorial empieza revisando brevemente cuales son las magnitudes que describen las prestaciones, como se realiza la abstracción que permite el paso de la realidad que se pretende modelar para lograr representarlo mediante una red de colas y donde se pueden obtener los datos necesarios. Luego se presentan las principales herramientas que se usan para tratar la red de colas y obtener estimaciones del comportamiento. En particular se describirán la teoría de redes de colas y los algoritmos asociados y la simulación poniendo de manifiesto sus ámbitos de aplicación derivados de las ventajas e inconvenientes de cada una de las técnicas presentadas. Para mejor fijar la comprensión de los temas tratados los fundamentos teóricos presentados irán acompañados de ejemplos significativos de modelos tratados por teoría de redes de colas y por simulación.

Ramon Puigjaner obtuvo del título de Ingeniero Industrial en la Universitat Politècnica de Catalunya (Barcelona, España) en 1964, el título de Maìtre des Sciences Aéronautiques en la école Nationale Supérieure de l'Aéronautique de Paris (France) en 1966, el Doctorado en Ingeniería Industrial en la Universitat Politècnica de Catalunya en 1972 y la Licenciatura en Informática en la Universidad Politècnica de Madrid (España) en 1972. Desde 1966 a 1987 compartía su tiempo entre la Universitat Politècnica de Catalunya, donde enseñó Control Automático, Arquitectura de Computadores y Evaluación de las Prestaciones de Sistemas Informáticos y tuvo diversos empleos en la industria, principalmente de 1970 a 1987 en UNIVAC (después SPERRY y finalmente UNISYS) donde estaba encargado del la medida y el modelado de las prestaciones de los sistemas informáticos para el dimensionamiento y el entonado en España. En 1987 se incorporó a tiempo completo al Departament de Ciéncies Matemátiques i Informática de la Universitat de les Illes Balears (Palma de Mallorca, España) donde es actualmente Catedrático de Universidad de Arquitectura y Tecnología de Computadores. Es autor de un libro sobre evaluación de prestaciones de sistemas informaticos y de más de noventa trabajos revisados publicados en revistas y actas de conferencias. Sus actuales intereses de investigación son la evaluación de prestaciones de sistemas informáticos y de redes y la difusión de estas técnicas en el ámbito industrial principalmente en el campo de los sistemas de tiempo real y de los sistemas distribuidos.

1:30 pm - 5 pm: Tutorial T3

Buscando en la Web
[Searching the Web]

Instructor: Ricardo Baeza-Yates
Universidad de Chile

En este tutorial estudiamos los problemas principales de buscar en la Web. Comenzamos con las caraterísticas principales de la Web, su estructura y como se puede modelar. Describimos los principales problemas de los usuarios a través de ejemplos y enumeramos todas las técnicas que existen hoy en día para buscar. En particular explicamos como funcionan las máquinas de búsqueda, su arquitectura, sus limitaciones, como se procesa el texto y como son los índices. A continuación se presentan otras técnicas importantes, como jerarquización de documentos en base a enlaces entre páginas, búsqueda en texto comprimido, búsqueda aproximada y visualización de respuestas. También incluimos el modelo de negocios de los buscadores y las últimas tendencias en XML, metadatos, etc. Estos temas están cubiertos en los capítulos 6, 8 y 13 del libro Modern Information Retrieval (Addison Wesley, 1999).

Ricardo Baeza-Yates es PhD en computer science (University of Waterloo, 1989). Actualmente es catedrático en el Depto. de Cs. de la Computación de la Universidad de Chile y sus áreas de investigación son recuperación de información, algoritmos y visualización de información. Es co-autor de un libro en recuperación de información (Addison-Wesley, 1999), entre otras publicaciones.

6 pm: Recepción de Bienvenida y Banquete
[Welcoming Reception & Dinner]


Regresar a Cabeza
Back to top




MIÉRCOLES, 4 ABRIL, 2001
WEDNESDAY, APRIL 4, 2001

9 am - 10 am: Opening
Guy de Teramond:Welcoming
Minister of Science and Technology, Costa Rica


Saul Hahn:Keynote
Director, Basic Science and Networks, Organization of the American States

10:30 am - noon: Technical Session
Inalámbrico y móvil
[Wireless and mobility
]

Análisis de dos mecanismos de seguridad para agentes móviles
[Evaluation of two security schemes for mobile agents]

I. Sobrado
Universidad de Oviedo, España

Monitoreo del hábitat: Unidad de aplicación para tecnología de comunicación inalámbrica
[Habitat monitoring: application driver for wireless communications technology]

A. Cerpa, J. Elson, D. Estrin, L. Girod, M. Hamilton, and J. Zhao
Information Sciences Institute, University of Southern California, USA

Un nuevo método para enrutamiento "AntNet" (invitado)
[A new approach for AntNet routing]

Benjamín Bará
Universidad Nacional de Asunción, Paraguay
Rubén Sosa
Universidad Católica de Asunción, Paraguay

1:30 pm - 3 pm: Technical Session
Análisis de protocolos
[Analysis of protocols]

Análisis de prestaciones de un planificador de tráfico sobre plataformas de propósito general
[Review of traffic planner features on general purpose platforms]

E. Magaña-Lizarrondo and E. Izkue-Mendi
Universidad Pública de Navarra, España

Análisis de secuencia crítica de transacciones TCP
[Critical path analysis of TCP transactions]

P. Barford and M. Crovella
Boston University, USA

Causalidad de gran escala para grupos: un ordenamiento de mensajes y de transmisión multipuntos para redes de gran escala (invitado)
[Large group causality: a message and multicast ordering for large-scale networks]

José M. Piquer
Universidad de Chile, Chile

3:30 to 5pm: Mesa Redonda
[Panel Session]

Sistemas de Sensores Ambientales
[Environmental monitoring]

Deborah Estrin
University of California, Los Angeles, USA
Steven Paton
Smithsonian Tropical Research Institute, Panamá


Regresar a Cabeza
Back to top




JUEVES, 5 ABRIL, 2001
THURSDAY, APRIL 5, 2001

9 am - 10:30 am: Technical Session
Rendimiento
[Performance]

Estimación de tiempos de servicios de un servidor web a partir de los logs del servidor
[Estimating the time of service in a web client starting from the server logs]

O. Ardaiz. F. Freitag, and L. Navarro
Universidad Politècnica de Catalunya, España

Sobre la estimación de propiedades de secuencia de redes de punta a punta
[On estimating end-to-end network path properties] [.pdf]

M. Allman
BBN Technologies, USA
V. Paxson
ACIRI/ICSI and Lawrence Berkeley National Laboratory, USA

Un servicio QoS para aplicaciones IP de video bajo demanda sobre DTM
[A QoS service for low demand IP video applications over DTM]

C.J. Barenco
Universidad Politècnica de Madrid, España
A.A. Saloña and J.I. Moreno
Universidad Carlos III, España

11 am - 12:30 pm: Sesión de carteles
[Poster Session]

1:30 pm 3:30 pm: Technical Session
Arquitectura de protocolos
[Protocol Architectures]

Un marco para el global IP-anycast (GIA) escalable (protocolo de internet global escalable)
[A Framework for Scalable Global IP-Anycast (GIA)]

D. Katabi and J. Wroclawski
Massachusetts Institute of Technology, USA

MMTP - Protocolo de transporte multimedia múltiple
[MMTP multimedia multiplexing transport protocol]

L. Magalhaes and R. Kravets
University of Illinois at Urbana-Champaign, USA

Reducir el mejor esfuerzo: un diseño y su implementación
[Lower than best effort: a design and implementation]

K. Carlberg, P. Gevros, and J. Crowcroft
University College London, United Kingdom

Un método para instalar nodos programables en redes de comunicación de datos (invitado)
[An approach for deploying programmable nodes in data communication networks]

Cris Amon Caminha da Rocha, Aécio Paiva Braga, José Neuman de Souza
Universidad Federal do Ceará, Brasil


Regresar a Cabeza
Back to top