The main conference venue is University of New South Wales (UNSW). However, there are many options for accommodation available within walking distance, via hotel shuttle, or using public transportation.
Hotel Booking: https://www.conferencenational.com.au/sigcomm24